I’d mention that to the dealer if I were you. It shouldn’t do that. My wife’s 4Runner is the same setup as the Tacoma and its peppy as hell. Toyota has had an issue with their 6sp setups and they actually had a service bulletin out on that exact issue a few year ago but it didn’t involve either of our vehicles. Might be worth checking out. The symptoms were exactly what you described.

BKB