It looks like you can to it either way - hot pack or cold pack. I like the idea of cold pack and may give it a try. Just add some salt, pepper corns and garlic cloves. (Maybe even some herbs de provence...)

http://www.ehow.com/how_2073380_can-venison.html